|
大嵙崁事件走讀活動
活動場次資訊:
演出單位: (中華民國)王閩雄
協辦單位: 桃園市復興區公所
為加強原住民族學生對族群歷史事件史蹟認識,特此辦理大嵙崁流域走讀活動,大嵙崁事件發生於日治時代(1907年),大嵙崁溪流域因屬高經濟作物(樟腦)生產地,為泰雅族人傳統領域,在理蕃計畫中與日人展開山區推進計畫,在枕頭山抗日浴血戰達2月之久日軍警死傷慘重,後因泰雅族人不敵日軍火炮增援大舉壓境,故泰雅族人與其和解。
提供全國各地展覽活動相關資訊的平台。這個平台匯集了來自不同領域的展覽活動,包括藝術、文化、科技、商業等多個領域。無論您對哪個領域有興趣,整合全國展覽資訊都可以幫助您找到適合您的展覽活動。
|
為加強原住民族學生對族群歷史事件史蹟認識,特此辦理大嵙崁流域走讀活動,大嵙崁事件發生於日治時代(1907年),大嵙崁溪流域因屬高經濟作物(樟腦)生產地,為泰雅族人傳統領域,在理蕃計畫中與日人展開山區推進計畫,在枕頭山抗日浴血戰達2月之久日軍警死傷慘重,後因泰雅族人不敵日軍火炮增援大舉壓境,故泰雅族人與其和解。
| | 主辦單位 74藝術中心
從事陶塑多年,擅長手塑人物的陶藝家曾永鴻,對於刻畫植物紋理丶釉下彩繪丶化妝土處理很有自己的想法與特色。陶藝作品營造多彩繁複紋理,展現曾永鴻獨特且細膩的藝術創作。
| | 主辦單位 新北市新莊地政事務所
口金包的開闔方式獨特,有守財納福的寓意,其特色在於它復古的設計、實用的功能和多樣的變化,製作簡單使用上也很便利。 本次邀請邱麗玟老師展出愛戀手作口金包作品,其設計靈感來自於傳統錢包,以多種布料材質、刺繡珠飾搭配不同的口金,發展出多樣款式,不僅具有懷舊的韻味,同時也融入了現代元素,期待給觀者精彩的視覺饗宴。
|
為滿足使用者的需求、想望與持續引領新生活風格,自 2011 年起舉辦「KYMCO 設計挑戰盃 (KYMCO Motorcycle Design Competition Cup,KDCC )」競賽活動,提供青年學子展現創意的舞台,創造交流與拓展視野的機會,並培力台灣優秀交通工具設計人才。今年,第14 屆「KYMCO 設計挑戰盃」設計競賽正式開跑! 本次競賽主題為【潮行玩家 風格隨我】 創意發想面向>輕量/競速/運動化/個性車款/便利性機構設計,誠摯歡迎優秀的青年設計師一同共襄盛舉、展現豐沛的創意與想像力 Email: kdesignc11@gmail.com KYMCO設計挑戰盃官網 https://www.kdcc.com.tw /FB粉絲頁設計挑挑戰盃KYMCO/YT頻道 設計挑戰盃光陽/
|
| | 主辦單位 國立中正紀念堂管理處
=我要看台文版= ►場次1:啥物,神明嘛會談戀愛?來聽台語俗諺內底的鬼神故事 •活動時間:114年9月6日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:王崇憲 / 台語教師、國立臺中教育大學國民中學閩南語文教師增能輔導計畫協同主持人 •活動簡介: 我們每天在日常生活中常會使用到一些俗諺,例如「先顧腹肚,才顧佛祖」、「得失土地公,飼無雞」、「枵鬼假細膩」這類有趣又生活化的比喻,這些俗諺語的比喻,常與神明甚至鬼怪有關。 邀請大家來聽崇憲老師分享臺灣俗諺語裡的宗教文化故事、鬼怪故事、民間生活經驗,以及台語俗諺語的應用,了解台語俗諺的使用與學習,讓我們對台語文化、民間信仰能有更深入的認識。 ►場次2:崁厝-深坑百年草屋的韌性記憶與傳承 •活動時間:114年9月7日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:邱慧珠 / 鄭福田文教基金會執行長 •活動簡介: 在深坑的阿柔山腰,有一間還有人居住的茅草屋——林家草厝。屋頂是用白茅草搭蓋的,屋身則是用石頭和泥土一層一層堆砌而成。這間草厝在台灣很少見,而且保存得相當良好。每隔三五年,炮仔崙的志工隊就會依照傳統工法進行「嵌厝」的作業——也就是將細束的稻草,嵌入暗竹和明竹之間的縫隙中,一層一層的修補屋頂,繼續傳承古老的建築智慧與生活方式。 這次邀請大家一起來了解草厝的生活經驗,並透過一些簡單實用的台語詞彙,例如「嵌厝」、「塗壁愛喘氣」、「軟跤」、「地牛」等等,來認識傳統生活中的智慧。 ►場次3:聽新台語歌環島:行古蹟,食好料,賞風景 •活動時間:114年9月13日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:鄭順聰 / 台文作家 •活動簡介: 二十一世紀的台語歌,常跟台灣的風土與地景黏在一起。雖然音樂是新的,但歌所唱與詞所寫,常談到台灣的歷史與風土。透過新台語歌,可以用不同的面向,來認識台灣。是以,跟著新台語歌來環島,走踏一處古蹟,吃一道小吃,看一面歷史的風景。例如謝銘祐歌曲中的台南,楊肅浩吟唱的宜蘭大地,李英宏的台北直直撞等等⋯⋯老師將扮演導覽員,以台語歌當領隊旗幟,帶著大家環島吟唱去。 ►場次4:做陣看雕樑畫棟來講古:傳統建築裝飾裡的人物故事 •活動時間:114年9月14日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:鄭勝吉 / 資深文史工作者 •活動簡介: 傳統建築裝飾藝術是匠師技藝的結晶,其中的人物故事,選材多取自歷史、傳說,乘載著對不同主題的嚮往追求、警示意味。若能了解其中的典故和藝術表現,拜訪時便增添幾分探索的趣味。 老師將以全台語解說傳統建築裝飾中的人物故事,像是《封神榜》裡的奇人異士、《三國演義》的經典場面、梅蘭竹菊、忠孝結義主題與歷史人物的結合,以及各種民間故事在匠師巧手下的精彩呈現,讓我們細細了解其中的巧思和文化底蘊。 ►場次5:獅舞匠心:傳統紙糊獅頭工藝之美 •活動時間:114年9月20日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:許建福 / 泥塑紙糊獅頭製作保存者、許育銓 / 自立北獅文創工作坊負責人 •活動簡介: 獅頭工藝承載著深厚的文化底蘊與職人精神,結合了雕塑、彩繪、紙藝與裝飾技法,是民俗藝術的重要代表。 本活動邀請自立金獅團的許建福師傅、許育銓師傅,從介紹不同的地區的獅頭特色、為何要與土地公借土、獅頭製作的工序,到「弄獅」表演如何看門道,帶領參與者以台語深入了解獅頭製作工藝背後的習俗、歷史、技法與現代創新,感受這項傳統技藝的魅力。 ►場次6:從古地圖看咱臺北城 •活動時間:114年9月27日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:高傳棋 / 資深文史工作者、臺灣古地圖史料協會理事 •活動簡介: 古地圖中藏著許多地方變遷的故事及庶民生活的線索,透過閱讀古地圖可以看到聚落、都市發展的紀錄,也能再現關於飲食娛樂、社交信仰等庶民生活。 本場活動將全程使用臺語分享閱讀古地圖的眉角與趣味,結合文史知識,將地圖中的線索對照古今,帶我們了解穿越時空的臺北城魅力。此外也將藉由讓參加者親自從老師所準備給大家的多張古地圖中,去尋照咱的臺北城的自然風貌、人文風情,讓參與者用臺語來分享其從古地圖上所找尋到的臺北城時空生活故事。 ►場次7:一句話變作戲:布袋戲中的口白藝術 •活動時間:114年9月28日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:王凱生 / 義興閣掌中劇團團長、「布袋戲,講予恁聽」Podcast主持人 •活動簡介: 當布袋戲的精湛操偶技藝與生動口白交織在一起,便賦予了角色靈魂,使劇情更具張力與韻味。口白不僅推動故事發展,更是角色情感的傳遞者,台詞中蘊含豐富的譬喻與台語俗諺,展現獨特的文化內涵。 老師將帶領大家領略布袋戲口白之美,探討不同角色如何透過聲音展現個性與情緒,以及那些深藏在台詞中的趣味俗諺如何應用,共同感受這門傳統藝術的魅力! ►場次8:從廟口走到短影音,歌仔戲梗王這樣玩! (7/1開放報名) •活動時間:114年10月19日(星期日),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:王金櫻 / 歌仔戲國寶藝師、陳衿懷 / 閩南嶼文化執行長、吳翊甄 / 閩南嶼文化行銷經理 •活動簡介: 你聽過歌仔味的土味情話嗎?看過唱著抖音節奏的歌仔戲角色跳進螢幕嗎? 現在的歌仔戲,不只是舞台上的傳統表演! 短影音、Vlog,可都全玩起來了! 如何在3秒內抓住觀眾眼球? 用一句唱詞、一段身段、一個爆笑梗,把「傳統」變成「潮流」! 閩南嶼創意團隊將公開這幾年「網路行銷 × 歌仔戲」的精彩經驗,分享最受歡迎的影片內容、劇情設計、與互動創意! 講堂變密室!三大互動體驗一次解鎖: 密室1|歌仔Pose攝影棚 學會「目尾牽電線」的神級表情技術,擺出最有戲味的POSE,拍出一張屬於你的主角照! 密室2|廣播戲棚音效房 親手操作古早音效道具,玩一場老派錄音室的懷舊混音! 密室3|烏貓學堂短影音挑戰 用台灣俗諺、戲詞、唸白自製自我介紹短影片,不只拍出個人特色,還有滿滿的文化底蘊! 這場體驗式講堂,不只好聽好看,還超好拍! 現在就來參加,解鎖歌仔戲的「網感」新玩法! ►場次9:戲如人生——歌仔戲上媠 (7/1開放報名) •活動時間:114年10月19日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:王金櫻 / 歌仔戲國寶藝師 •身段示範:郭庭羽 / 歌仔戲演員 •活動簡介: 「我一生從未揹過書包,歌仔戲就是我的老師;是它教我如何成為一個好女兒、好媳婦、好妻子;歌仔戲養育我長大,也成就了我精彩豐富的一生!」——歌仔戲人間國寶 王金櫻 三歲進入戲班,六歲登台,今年即將八十歲的王金櫻,是備受敬重的歌仔戲小旦,因為長相秀麗、扮相端莊、歌聲動人,戲路極佳,是許多阿公阿嬤年輕時天天追看的電視大明星。她的一生與歌仔戲緊緊相連,也可說是歌仔戲發展的縮影。 本場講座將與大家分享她在內台、廣播電台、賣藥團、電視台及現代劇場等不同階段的經歷,以及她為歌仔戲傳承所付出的努力,包括教學生、編寫劇本與保存古冊本的深刻體會。 現場還有王金櫻老師與學生的精彩唱唸示範與歌仔調教唱,邀請大家一同來聆聽王金櫻老師精彩、不凡的人生故事。 =======華文、台文分隔線======= =台文版= ►場次1:啥物,神明嘛會談戀愛?來聽台語俗諺內底的鬼神故事 •活動時間:114年9月6日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:王崇憲 / 台語教師、國立臺中教育大學國民中學閩南語文教師增能輔導計畫協同主持人 •活動簡介: 咱逐工佇生活中攏會加減仔用著俗諺語,親像「先顧腹肚,才顧佛祖」、「得失土地公,飼無雞」、「枵鬼假細膩」遮的趣味閣生活化的比喻,遮俗諺語的比喻,佮神明甚至鬼怪攏有相關。 請逐家來聽崇憲老師講臺灣俗諺語內面的宗教文化故事、鬼怪故事、民間生活經驗閣有台語俗諺語的應用,了解咱台語俗諺語的使用佮學習,予咱對台語文化、民俗信仰會當有閣較深入的認捌。 ►場次2:崁厝-深坑百年草厝的韌性記憶佮傳承 •活動時間:114年9月7日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:邱慧珠 / 鄭福田文教基金會執行長 •活動簡介: 深坑阿柔山腰,有一間猶有人蹛的草厝——林家草厝。厝頂是用茅仔草崁的,厝身是用石頭配塗墼(thôo-kat)一層一層疊起來的。這間草厝佇台灣真罕得看著,而且保存甲真好。隔三冬五冬,炮仔崙的志工隊就會照傳統的工法來「嵌厝」(khàm-tshù)——也就是挈細束的稻草,嵌入去暗竹佮明竹中央的縫,一層一層修補厝頂,繼續傳承古早的建築智慧佮生活方式。 這擺邀請逐家來了解草厝的生活經驗,透過簡單實用的台語詞彙,親像「嵌厝」、「塗壁愛喘氣」、「軟跤」、「地牛」等等,來介紹傳統生活的智慧。 ►場次3:聽新台語歌環島:行古蹟,食好料,賞風景 •活動時間:114年9月13日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:鄭順聰老師 / 台文作家 •活動簡介: 二十一世紀的台語歌,定定佮台灣的風土光景黏相倚。音樂新嫣,歌唱的佮詞寫的攏是台灣的歷史佮風土。透過新台語歌,會當對無仝角度來認捌台灣。綴新台語歌的跤步來踅台灣,去古蹟行踏、食點心、看歷史的光景。親像謝銘祐歌裡的台南,楊肅浩吟唱的宜蘭土地,李英宏的台北直直lōng等等……老師做導覽,用台語歌做領隊的旗仔,𤆬逐家那行那唱歌。 ►場次4:做陣看雕樑畫棟來講古:傳統建築妝娗裡的人物故事 •活動時間:114年9月14日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:鄭勝吉 / 資深文史工作者 •活動簡介: 傳統建築妝娗的藝術,是媠氣的師傅工,內底的人物故事,是對歷史傳說來的,有對無仝主題的追求佮勸世的意思。若會當了解遐的典故佮藝術表現,拜訪的時就會加添一寡探查的趣味。 老師會用全台語解說傳統建築妝娗裡的人物故事,親像《封神榜》內底奇奇怪怪的人,《三國演義》的經典場面、梅蘭竹菊、忠孝結義主題佮歷史人物的結合,閣有師傅的手路按怎去呈現遮的民間故事,予咱好好仔了解內中的巧步佮文化底蒂。 ►場次5:獅舞匠心:傳統紙糊獅頭工藝的媠 •活動時間:114年9月20日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:許建福 / 泥塑紙糊獅頭製作保存者、許育銓 / 自立北獅文創工作坊負責人 •活動簡介: 獅頭有真深的文化底佮真幼的師傅工,共雕塑、彩繪、紙藝佮妝娗的技巧結合做伙,是民俗藝術重要的代表。 這擺活動邀請自立金獅團的許建福師傅、許育銓師傅,對介紹無仝地區的獅頭特色、是按怎欲共土地公借塗、獅頭製作的工序,到內行的按怎看「弄獅」表演,𤆬參與者用台語深入了解獅頭製作工藝後壁的風俗、歷史、技術佮現代的創新,感受這項傳統技藝迷人的所在。 ►場次6:對古早地圖看咱台北城 •活動時間:114年9月27日(星期六),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:高傳棋 / 資深文史工作者、臺灣古地圖史料協會理事 •活動簡介: 古早地圖內底有真濟地方變遷的故事佮人民生活的線索,對古早地圖會當看著庄頭、都市發展的記錄,嘛會當看著百姓啉食、娛樂、社交、信仰的文化。 這場活動會用全台語來分享看古早地圖的鋩角佮趣味,結合文史智識,對地圖中挽瓜揫藤、對照古早佮現今,𤆬咱去看無仝時空的台北城。參加者會當親身對老師準備的地圖裡,走揣咱台北城自然佮人文的光景,予參與者用台語來分享伊對古早地圖揣著啥物故事。 ►場次7:一句話變做戲:布袋戲中的口白藝術 •活動時間:114年9月28日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:王凱生 / 義興閣掌中劇團團長、「布袋戲,講予恁聽」Podcast主持人 •活動簡介: 布袋戲師傅手弄尪仔、喙講口白,角色自按呢活起來,予劇情閣較緊張、刺激。口白毋但推動故事發展,閣傳達角色的情感,台詞中有豐富的譬喻佮台語俗諺,展現獨有的文化內涵。 老師會𤆬逐家來體驗布袋戲口白的媠,探討無仝角色愛按怎激聲來表現個性佮情緒,閣有遐的藏佇台詞中、心適的俗諺愛按怎應用,做伙來感受這个傳統藝術迷人的所在! ►場次8:對廟口到短影片,歌仔戲齣頭按呢耍! (7/1開放報名) •活動時間:114年10月19日(星期日),上午9:00-12:00(3小時) •活動講者:王金櫻 / 歌仔戲國寶藝師、陳衿懷 / 閩南嶼文化執行長、吳翊甄 / 閩南嶼文化行銷經理 •活動簡介: 你敢捌聽過歌仔味的土味情話?抑是看過抖音的歌仔戲影片? 這馬的歌仔戲,毋但是舞台頂的傳統表演! 連短影片、Vlog,嘛有通耍! 按怎佇3秒鐘內底吸引觀眾? 用一句唱詞、一段身段、一个好耍的齣頭,共「傳統」變「流行」! 閩南嶼創意團隊,欲分享這幾年「網路行銷 × 歌仔戲」的精彩經驗,包括上受歡迎的影片內容、劇情設計,佮互動創意! 講堂變密室!做一擺學三種互動方式: 密室1|歌仔POSE攝影棚 學著「目尾牽電線」的表情技術,做出上有戲味的POSE,翕一張屬佇你的主角相片! 密室2|廣播戲棚音效房 親手操作古早音效道具,耍一擺早期錄音室的舊情懷體驗! 密室3|烏貓學堂短片挑戰 用臺灣俗諺語、歌詞、唸白拍一支自我介紹的短影片,毋但有個人特色,猶閣有飽滇的文化底蒂! 這場體驗式講堂,毋但好聽、好看,猶閣好翕! 這馬就來參加,敨開歌仔戲的網路新耍法! ►場次9:戲如人生——歌仔戲上媠 (7/1開放報名) •活動時間:114年10月19日(星期日),下午14:00-17:00(3小時) •活動講者:王金櫻 / 歌仔戲國寶藝師 •身段示範:郭庭羽 / 歌仔戲演員 •活動簡介: 「我一生無揹過冊包,歌仔戲就是我的老師;是伊教我按怎做一个好女兒、好新婦、好太太;歌仔戲養育我大漢,嘛成就我精彩豐富的一生!」—歌仔戲人間國寶 王金櫻 三歲入戲班,六歲登台,今年咧欲八十歲的王金櫻是真有名望的歌仔戲小旦,因為尪仔頭媠,扮相端莊,歌仔韻好聽,所以戲緣真好,是真濟阿媽、阿公少年時陣逐工咧逐的電視大明星。伊的一生佮歌仔戲牽連鬥陣,嘛會用得講是歌仔戲發展的縮影史。講座欲共逐家分享伊佇內台、廣播電台、賣藥仔團、電視台佮現代劇場的階段經過;也閣有為著歌仔戲傳承拍拚,教學生、寫劇本、保存古冊本的深刻體會。 現場嘛有王金櫻師、生精彩的唱唸示範佮歌仔調教唱喔。 做伙來聽王金櫻藝師伊這一生,不凡的人生故事。 活動地點及交通資訊 活動地點:中正紀念堂318教室 堂內平面圖(請點我) 交通資訊:地理及交通資訊(請點我)
| | 主辦單位 社團法人中華翰維文化推廣協會
為促進漢字與書法文化愛好者的交流,並讓更多人感受書法的魅力,本活動從2021年開始,以西安碑林博物館館藏碑帖為內容,面向兩岸及海外,廣邀書法愛好者參與臨書徵件活動,廣受好評。今年辦理第三屆臨書徵集活動,欣逢西安碑林博物館北場館正式開幕,別具意義。 徵件辦法 🔸徵件分組: ① 高中職組:一至三年級 ② 大學組:大專院校本科、碩博生(不含在職專班生) ③ 社會組:年齡不限 🔸徵件說明: 請按主辦單位指定碑帖書寫指定碑帖(紙幅限四尺直式對開宣紙,約135x35公分),無須裱褙,落款並用印,落款內容須註明臨書篇名。不按指定碑帖書寫不予以評選。 主辦單位邀請臺灣知名書家擔任評審委員。兩岸各組獲獎作品將共同參展分別於西安與臺北等地舉行的「臨古開新‧共書輝煌~西安碑林海峽兩岸臨書展」。並受邀前往北京、西安參加「獲獎者參訪活動」。 🔸截止日期: 於2025年10月9日前(郵戳為憑),將相關證件的影本、作品以迴紋針夾附於報名表,寄至: 10684臺北市大安區信義路四段1號7樓之7 社團法人中華翰維文化推廣協會 臨書組收。 活動報名簡章、報名方式及獎勵辦法等詳細資訊,請至碑林徵件活動官網或中華翰維文化推廣協會臉書粉絲專頁。 活動洽詢電話: 02-27060869 官方網站:https://beilinshu.hanwei-hanya.com/ 臉書粉專:https://www.facebook.com/hanyaculture
| | 主辦單位 蘋果舞蹈班
課程內容包含社交舞(華爾滋、探戈等)、土風舞(捷舞、長扇舞等)、流行舞曲及民俗舞蹈(融合台灣在地文化元素)等,透過系統化舞蹈教學,提升肢體協調與節奏感,增進人際互動及藝文涵養。
| | 主辦單位 臺中市立圖書館霧峰以文分館
陶藝及雕刻工藝是人類生活智慧的結晶也是民俗文化的象徵,以貓的可愛形象塑造,更融入能夠耐久欣賞的藝術雅趣。喜愛貓的人只要看到就能會心一笑,邀請您一同欣賞藝術與生活融合的工藝,由胡老師提供於本月在本分館西側走廊做貓咪群像陶塑雕刻工藝展,歡迎大家到館參觀。
| | 主辦單位 桃園市桃園區朝陽社區發展協會
1.認識歌唱-呼吸、發聲練習、正確站姿與口型 2.音準與節奏感-練耳訓練、簡易音階與拍子感 3.咬字與共鳴-中文發音練習,提升音色清晰度 4.歌曲選擇與風格-認識民歌、台語歌、流行歌等風格 5.台語/國語歌曲練習-學習在地語言歌曲,增加文化共鳴 6.個人歌曲練習 I-個別歌曲指導,強化自我風格 7.重唱與合唱-和聲訓練,提升團隊合作感 8.舞台表現技巧-表情、肢體語言與舞台走位 9.個人歌曲練習 II-鞏固技巧,強化表達力 10.成果演練-小組練習與模擬演出
| | 主辦單位 莊賢勝
引導初學者熟稔筆法、字型結構,指導正確技法,並循序漸進培養熱愛書法之風氣,奠定穩固的書法基礎及培養文化風氣。
| | 主辦單位 高雄市立美術館
內惟藝術中心於今年暑假前,特別推出展覽《從前從前……臺灣民間鄉野怪談選》! 臺灣這塊土地,亙古以來,來自八方族群落地生根,無論是平埔族、高山族或者漢人,於各地產生許多傳說、怪談。每則故事背後藏有玄機,不僅反映著我們對未知世界的想像和恐懼,更是先祖傳承下來的生活智慧、寓言與社會警示。 角斯,為臺灣當代著名插畫藝術家,擅以繪圖描寫臺灣民間傳統習俗故事,包含傳說、神靈與精怪等,汲汲耕耘臺灣傳統共有圖像記憶,將屬地生成的怪談予以「画誌」型態傳承於世代間。 草原市務所,具備跨域策展專業能力團隊,以藝術創意策畫的獨特視野,先以廣為人知皮影戲的精怪角色帶入傳說世界,轉化角斯妖怪插畫藝術與民間故事的特質語彙,帶領觀眾欣賞臺灣民俗故事之多彩魅力、察覺臺灣時代文化寓意與各地風土民情。 翻開《從前從前……臺灣民間鄉野怪談選》,邀請你走入臺灣被妖怪環伺的世界。在這個世界穿行間,我們不僅觀覽屬地生成的妖怪故事,古老怪談承載著我們的文化、禁忌與社會縮影。 The Neiwei Arts Center specially presents the Once Upon a Time... Taiwanese Supernatural Folklore exhibition, launched just ahead of the summer vacation. Since ancient times, peoples of various origins have migrated to Taiwan, including the Plains and Mountain Indigenous peoples and Han settlers. Across the island, these diverse groups have passed down a rich tapestry of legends and supernatural tales. Each story holds hidden meanings: not only do they reflect our imagination and fear of the unknown, but they also embody the life wisdom, allegories, and social warnings inherited from our ancestors. Chiaos Tseng, a renowned contemporary illustrator in Taiwan, is skilled in illustrations that depict local folklore, including deities, spirits, monsters, and other legendary beings. Through his ongoing dedication to Taiwan’s collective visual traditions, he preserves the supernatural stories of this land in the form of illustrated chronicles for future generations. The UMEADOW, an interdisciplinary curatorial team, brings artistic creativity and a unique curatorial perspective to this exhibition. It first presents the world of legends through the familiar shadow-play characters of spirits and monsters, and then features the distinctive vocabulary of Chiaos Tseng’s illustrated supernatural beings and folk tales. The exhibition guides viewers to appreciate the fascinating diversity of Taiwanese folklore, while exploring its cultural implications and local customs all over Taiwan. The Once Upon a Time... Taiwanese Supernatural Folklore exhibition invites you to step into a world haunted by spirits and monsters. As you journey through this realm, you’ll not only encounter stories of supernatural beings born from this land, but also discover how these ancient tales carry our culture, taboos, and reflections of society.