活動場次資訊:
- 單場次演出時間 2026/03/07 10:30:00
- 單場次演出結束時間 2026/03/07 10:30:00
- 地址 111 臺北市士林區文林路751號
- 場地名稱 臺灣戲曲中心多功能廳
- 是否售票 Y
- 票價 詳見活動簡介
- 單場次演出時間 2026/03/07 15:00:00
- 單場次演出結束時間 2026/03/07 15:00:00
- 地址 111 臺北市士林區文林路751號
- 場地名稱 臺灣戲曲中心多功能廳
- 是否售票 Y
- 票價 詳見活動簡介
演出單位: 國立傳統藝術中心
【會員早鳥專屬】2026/1/2(五)12:00至2026/1/15(四)23:59止,僅限「臺灣戲曲中心付費會員」購買
【全面啟售】2026/1/16(五)00:00起
活動簡介
盤玄之聲:聽見故事的形狀|ACC X ACCF X MUTO X IPKOASON《The Two Eyes看.見沈清》
★二場次活動全程皆由專業口譯陪同協助★
〈場次一〉△ 盤索里體驗工作坊:身體裡的節奏.生活中的聲音
◇ 時間:2026年3月7日(週六)上午10:30,約90分鐘。
◇ 地點:臺灣戲曲中心 3F多功能廳
◇ 名額:50位
◇ 主講:
鼓手|李香河(Lee, Hyang-Ha by IPKOASON)
IPKOASON代表,第20屆朴東鎮盤索里名唱、名鼓大賽,名鼓大會名鼓部大獎(國務總理獎)
盤索里歌者|李勝熙(Lee, Seung-Hee by IPKOASON)
IPKOASON成員,韓國藝術綜合學校傳統藝術院音樂系藝術系畢業,專業傳授學位結業,第18屆木浦全國國樂比賽板索里一般部大獎
翻譯|王泯淳
國立臺灣戲曲學院出身,國立臺北教育大學民族音樂學組碩士,長年擔任韓國藝術交流、音樂會、工作坊與論壇之口譯與專案執行。
◇ 活動團隊:
IPKOASON
由多位韓國新生代盤索里藝術家所組成的跨域創作團隊,名稱來自韓語「입과손」(意指嘴與手),象徵盤索里說唱者以「口說」與「身體」共同演繹的藝術形式,盡力在每場演出中,讓聲音成為畫面,讓盤索里進入當代。
在《看・見沈清》中,IPKOASON負責整體敘事構成、盤索里改編、舞台語言設計,並與MUTO共同建構出以「聲音可見化」為核心的創作場景。
◇ 活動介紹:
由講師引導從韓國傳統敘事藝術—盤索里的基本結構與表現形式談起,說明其聲音、節奏與敘事的關係。也將透過實際操作,包括節奏(長短)、發聲訓練與動作演練,親身感受盤索里獨特的表演語彙。藉由身體的參與與感官的投入,打開對傳統說唱藝術的初步理解,進而跨越語言與文化的隔閡,激發共鳴。
〈場次二〉△ 傳統樂器交流工作坊:異常變異—奇怪的變異、理想中的變異
★ 提醒您本場次參加者需自備樂器(國樂器為主,如:二胡、琵琶、笛簫、古箏、揚琴、鼓…等),如沒有樂器可以旁聽身分參與。
◇ 時間:2026年3月7日(週六)下午03:00,約90分鐘。
◇ 地點:臺灣戲曲中心 3F多功能廳
◇ 名額:體驗30位、旁聽20位
◇ 主講:
玄琴演奏家|朴佑宰(Park, Woo-Jae by MUTO)
MUTO成員/來玩玄琴吧代表,全國國樂比賽獲《總統獎》
翻譯|王泯淳
國立臺灣戲曲學院出身,國立臺北教育大學民族音樂學組碩士,長年擔任韓國藝術交流、音樂會、工作坊與論壇之口譯與專案執行。
◇ 活動團隊:
MUTO:
創立於 2016 年的 MUTO,是一支活躍於韓國與國際表演藝術現場的跨界創作團隊,成員橫跨音樂作曲、聲響設計、現場演奏、影像創作與劇場導演,稱得上是聲音的建築師,東亞哲學的跨域實驗場。
此次參與《看・見沈清》,MUTO 不僅創作全劇原創音樂,更主導整體聲音結構、現場演奏與音場設計,進一步以聲響穿透情節與情感,在傳統與當代之間創造有機連結。
◇ 活動介紹:
本活動以朴佑宰獨特的弓奏玄琴技法為開場,帶領參與者重新認識傳統樂器的潛力與可塑性。透過觀察他如何在原有的基本結構下,用弓演奏來突破傳統的彈奏方式,開啟多元的聲音表現,參與者將能更深入了解傳統樂器在現代音樂中的轉變與適應。活動中會有現場示範和討論,鼓勵大家思考如何突破傳統器樂的演奏限制,並探索創新的演繹方式,進一步激發對傳統音樂現代表現的創意與靈感。
【查看正式演出節目】
《The Two Eyes看.見沈清》ACC X ACCF X MUTO X IPKOASON|2026臺灣戲曲藝術節
票價
〈場次一〉△ 盤索里體驗工作坊:身體裡的節奏.生活中的聲音
◆ 全票350元
◆ 【追戲迷】/【戀戲家】優惠價200元
〈場次二〉△ 傳統樂器交流工作坊:異常變異—奇怪的變異、理想中的變異
★提醒您本場次參加者需自備樂器(國樂器為主,如:二胡、琵琶、笛簫、古箏、揚琴、鼓…等),如沒有樂器可以旁聽身分參與課程。
◆ 全票480元
◆ 【追戲迷】/【戀戲家】/學生 優惠價280元
◆ 旁聽價100元
票價優惠折扣
【會員專屬早鳥】2026/1/2(五)12:00至2026/1/15(四)23:59止,僅限「臺灣戲曲中心付費會員」購買
〈場次一〉△ 盤索里體驗工作坊:身體裡的節奏.生活中的聲音
◆ 【追戲迷】/【戀戲家】優惠價200元
〈場次二〉△ 傳統樂器交流工作坊:異常變異—奇怪的變異、理想中的變異
◆ 【追戲迷】/【戀戲家】優惠價280元
【全面啟售】2026/1/16(五)00:00起
〈場次一〉△ 盤索里體驗工作坊:身體裡的節奏.生活中的聲音
◆ 全票350元
◆ 【追戲迷】/【戀戲家】優惠價200元
〈場次二〉△ 傳統樂器交流工作坊:異常變異—奇怪的變異、理想中的變異
◆ 全票480元
◆ 【追戲迷】/【戀戲家】/學生 優惠價280元
◆ 旁聽價100元
主辦單位:國立傳統藝術中心
活動製作:國立亞洲文化殿堂(ACC)、 MUTO、IPKOASON、國立亞洲文化殿堂財團(ACCF)
執行單位:韻萊數位行銷有限公司
*更多相關資訊隨時更新
*主辦單位保有節目異動的權利